Apple's new transaction fees spark outrage despite court order Urgent calls are now being made for government intervention 10 months ago